Les parties du sentier concernées sont toutes indiquées sur le site web de La Fourche. En l’occurrence, sont désormais fermées les portions entre :
- Churchill au pont de Saint-Vital
- Donald Street jusqu’à Legislature
- Legislature jusqu’au pont d’Osborne
- Du pont d’Osborne aux quais Hugo
Dans ces coins-là, la fourche a cessé de surveiller le niveau d’épaisseur de la glace. Les pistes ne sont donc plus entretenues pour y faire du patin, en revanche il est toujours possible d’y marcher ou d’y faire du ski de fond.
Cependant, il est recommandé de vérifier les conditions, avant d’emprunter ces sentiers.